حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي، أَنَّ أَبَانَ بْنَ سَعِيدٍ، أَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ. وَقَالَ أَبَانُ لأَبِي هُرَيْرَةَ وَاعَجَبًا لَكَ وَبْرٌ تَدَأْدَأَ مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ. يَنْعَى عَلَىَّ امْرَأً أَكْرَمَهُ اللَّهُ بِيَدِي، وَمَنَعَهُ أَنْ يُهِينَنِي بِيَدِهِ.
(Saʼid ibn Amr ibnul-Os(ning bobosi) xabar berdi)ki, Abon ibn Saʼid Paygʻambar ﷺning oldilariga kelib, u zotga salom berdi. Abu Hurayra: «Ey Allohning Rasuli, bu — Ibn Qavqalni oʻldirgan kishidir!» dedi. Abon Abu Hurayraga: «Senga ajablanaman — Qadumus-Daʼn(togʻ)idan dumalab tushgan bir vabr (kovushqon)ga! U menga, Alloh mening qoʻ lim bilan (sharaf — shahidlik) bilan ikrom qilgan, va uni mening qoʻ lim bilan (oʻldirilib) meni xorlashdan saqlagan bir kishini (Ibn Qavqalni) eslatib (taʼna qilmoqda)», dedi.