حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ حَزِنْتُ عَلَى مَنْ أُصِيبَ بِالْحَرَّةِ فَكَتَبَ إِلَىَّ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ وَبَلَغَهُ شِدَّةُ حُزْنِي يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَلأَبْنَاءِ الأَنْصَارِ " ـ وَشَكَّ ابْنُ الْفَضْلِ فِي أَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ ـ فَسَأَلَ أَنَسًا بَعْضُ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَقَالَ هُوَ الَّذِي يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَا الَّذِي أَوْفَى اللَّهُ لَهُ بِأُذُنِهِ ".
(Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytdi:) Men Harra (jangida) shahid boʻ lganlar uchun qaygʻ urdim. Shunda Zayd ibn Arqam — mening qattiq qaygʻ um unga yetgach — menga (xat) yozdi; (u xatda) Rasululloh ﷺni: «Allohim, ansorlarni va ansorlarning farzandlarini magʻ firat qil» deb aytayotganlarini eshitganini zikr qildi (Ibn Fazl ‹ansorlarning farzandlarining farzandlari (haqida ham)› (degan soʻzda) shubha qildi). Uning huzuridagi baʼzi (kishilar) Anasdan (Zayd haqida) soʻradi; u: «U — Rasululloh ﷺ: ‹Bu — Alloh uning qulogʻ i (eshitgani) bilan (haqligini) toʻ liq (tasdiq) qilgan (kishi)dir› degan (kishi)dir», dedi.