حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَقَّتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَرْنًا لأَهْلِ نَجْدٍ، وَالْجُحْفَةَ لأَهْلِ الشَّأْمِ، وَذَا الْحُلَيْفَةِ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ. قَالَ سَمِعْتُ هَذَا مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ ". وَذُكِرَ الْعِرَاقُ فَقَالَ لَمْ يَكُنْ عِرَاقٌ يَوْمَئِذٍ.
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ Najd ahli uchun Qarnni, Shom ahli uchun Juhfani va Madina ahli uchun Zul-Hulayfani (mavqitlarni) belgilab berdilar. (Ibn Umar) aytdi: «Buni men Nabiy ﷺ dan eshitganman. Yana menga yetib kelishicha, Nabiy ﷺ: ‹Yaman ahli uchun esa Yalamlamdir› deganlar.» Iroq zikr etilganida esa: «U kunda Iroq (musulmonlar yurti) emas edi» dedi.