وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: { أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ, فَتَحَرَّجُوا, فَأَنْزَلَ اَللَّهُ تَعَالَى: ﴿ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ اَلنِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ﴾ 1 } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ 2 . 1 - صحيح. رواه البخاري ( 3139 ). 2 - صحيح. رواه مسلم ( 1456 ).
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Avtos kuni erlari bor asira ayollarga erishdik va (ular bilan yaqinlik qilishdan) hazar qildik. Shunda Alloh taolo: ﴾Erli ayollar ham (harom qilindi), qoʻlingizdagi (asiralar) mustasno﴿ (oyatini) nozil qildi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Автос куни эрлари бор асира аёлларга эришдик ва (улар билан яқинлик қилишдан) ҳазар қилдик. Шунда Аллоҳ таоло: ﴾Эрли аёллар ҳам (ҳаром қилинди), қўлингиздаги (асиралар) мустасно﴿ (оятини) нозил қилди.