HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Bulugʻ ul-marom · HadisБулуғ ул-маром · Ҳадис1346 a

عَنْ أَنَسِ بنِ مَالِكٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ, أَقْرَنَيْنِ, وَيُسَمِّي, وَيُكَبِّرُ, وَيَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا.‏ وَفِي لَفْظٍ: ذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ (1762)‏ .‏ وَفِي لَفْظِ: { سَمِينَيْنِ } (1763)‏ وَلِأَبِي عَوَانَةَ فِي "صَحِيحِهِ" : { ثَمِينَيْنِ } .‏ بِالْمُثَلَّثَةِ بَدَلَ اَلسِّين ِ (1764)‏ ‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 5565 )‏، ومسلم ( 1966 )‏ ( 17 )‏.‏ ‏2 ‏- قال البخاري في "صحيحه" ( 10 / 9 / فتح )‏: " باب أضحية النبي صلى الله عليه وسلم بكبشين أقرنين.‏ ويذكر سمينين" .‏ قلت: رواه ابن ماجه من حديث عائشة، وأبي هريرة ( 3122 )‏ بسند حسن.‏ ‏3 ‏- الذي نقله الحافظ في "الفتح" ( 9 / 10 )‏ عن "صحيح" أبي عوانة، أنه بالسين قلت: ورأيته بنفسي ‏- بالسين المهملة ‏- في نسختين من نسخ أبي عوانة، نسخة دار الكتب المصرية ( ج 4 / ق 20 / ب )‏، والنسخة الأزهرية ( ق / 203 / ب )‏.‏

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ oq-qora rangli, shoxli ikki qoʻchqorni qurbonlik qilar, Allohning nomini aytar, takbir aytar va oyoqlarini ularning yonbosh tomoniga qoʻyar edilar. Bir lafzda: ularni oʻz qoʻllari bilan soʻydilar. Yana bir lafzda: semiz ikki (qoʻchqorni). Abu Avonaning «Sahih»ida: qimmatbaho ikki (qoʻchqorni).Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ оқ-қора рангли, шохли икки қўчқорни қурбонлик қилар, Аллоҳнинг номини айтар, такбир айтар ва оёқларини уларнинг ёнбош томонига қўяр эдилар. Бир лафзда: уларни ўз қўллари билан сўйдилар. Яна бир лафзда: семиз икки (қўчқорни). Абу Авонанинг «Саҳиҳ»ида: қимматбаҳо икки (қўчқорни).

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik