عَنِ اِبْنِ مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ, فَإِنَّ اَلصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى اَلْبِرِّ, وَإِنَّ اَلْبِرَّ يَهْدِي إِلَى اَلْجَنَّةِ, وَمَا يَزَالُ اَلرَّجُلُ يَصْدُقُ, وَيَتَحَرَّى اَلصِّدْقَ, حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اَللَّهِ صِدِّيقًا, وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ, فَإِنَّ اَلْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى اَلْفُجُورِ, وَإِنَّ اَلْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى اَلنَّارِ, وَمَا يَزَالُ اَلرَّجُلُ يَكْذِبُ, وَيَتَحَرَّى اَلْكَذِبَ, حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اَللَّهِ كَذَّابًا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 1 . 1 - صحيح. رواه مسلم (2668)، وزاد في أوله:" إن" والحديث رواه البخاري (7188) فكان الأولى بالحافظ -رحمه الله- أن يقول:" متفق عليه".
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Rostgoʻylikni lozim tutinglar, chunki rostlik yaxshilikka (birrga) yetaklaydi, yaxshilik esa jannatga yetaklaydi; kishi rost soʻzlab, rostlikni izlayverib, oxiri Alloh huzurida rostgoʻy (siddiq) deb yoziladi. Yolgʻondan saqlaninglar, chunki yolgʻon buzuqlikka (fujurga) yetaklaydi, buzuqlik esa doʻzaxga yetaklaydi; kishi yolgʻon soʻzlab, yolgʻonni izlayverib, oxiri Alloh huzurida yolgʻonchi (kazzob) deb yoziladi».Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Ростгўйликни лозим тутинглар, чунки ростлик яхшиликка (биррга) етаклайди, яхшилик эса жаннатга етаклайди; киши рост сўзлаб, ростликни излайвериб, охири Аллоҳ ҳузурида ростгўй (сиддиқ) деб ёзилади. Ёлғондан сақланинглар, чунки ёлғон бузуқликка (фужурга) етаклайди, бузуқлик эса дўзахга етаклайди; киши ёлғон сўзлаб, ёлғонни излайвериб, охири Аллоҳ ҳузурида ёлғончи (каззоб) деб ёзилади».