HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Bulugʻ ul-marom · HadisБулуғ ул-маром · Ҳадис361 a

وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنْ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ : { صَلُّوا قَبْلَ اَلْمَغْرِبِ , صَلُّوا قَبْلَ اَلْمَغْرِبِ " ثُمَّ قَالَ فِي اَلثَّالِثَةِ : " لِمَنْ شَاءَ " كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا اَلنَّاسُ سُنَّةً } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ .‏ 1‏ ‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري ( 1183 )‏ ، وهذا اللفظ الذي عزاه الحافظ هنا للبخاري ألا وهو قوله : " صلوا قبل المغرب .‏ صلوا قبل المغرب " ، إنما هو وهم من الحافظ ‏-رحمه الله‏- ؛ إذ الحديث في الصحيح بلفظ : " صلوا قبل صلاة المغرب " قال في الثالثة : الحديث .‏ وفي رواية ( 7368 )‏ : " خشية " بدل " كراهية " .‏

Abdulloh ibn Mugʻaffal al-Muzaniy (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺ dan rivoyat qilinadi: U zot: «Magʻribdan oldin namoz oʻqinglar, magʻribdan oldin namoz oʻqinglar», dedilar. Uchinchisida esa — odamlar buni sunnat qilib olishlarini yoqtirmay — «Kim xohlasa», dedilar.Абдуллоҳ ибн Муғаффал ал-Музаний (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺ дан ривоят қилинади: У зот: «Мағрибдан олдин намоз ўқинглар, мағрибдан олдин намоз ўқинглар», дедилар. Учинчисида эса — одамлар буни суннат қилиб олишларини ёқтирмай — «Ким хоҳласа», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Mugʻaffal al-Muzaniy