HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Bulugʻ ul-marom · HadisБулуғ ул-маром · Ҳадис625

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ جَدِّهِ; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ ‏-فِي كَنْزٍ وَجَدَهُ رَجُلٌ فِي خَرِبَةٍ‏-: "إِنْ وَجَدْتَهُ فِي قَرْيَةٍ مَسْكُونَةٍ, فَعَرِّفْهُ, وَإِنْ وَجَدْتَهُ فِي قَرْيَةٍ غَيْرِ مَسْكُونَةٍ, فَفِيهِ وَفِي اَلرِّكَازِ: اَلْخُمُسُ ".‏ } أَخْرَجَهُ اِبْنُ مَاجَهْ بِإِسْنَادٍ حَسَن ٍ 1‏ .‏ ‏1 ‏- حسن.‏ رواه الشافعي ( 1 / 248 ‏- 249 / 673 )‏، ووهم الحافظ ‏-رحمه الله‏- في عزوه الحديث لابن ماجه، وقلده غير واحد منهم صاحب "توضيح الأحكام" فقال: أخرجه ابن ماجه بإسناد حسن ولا أدري أين رآه في ابن ماجه! ولقد وجدت وهما آخر للحافظ في نفس الحديث في "التلخيص" وبيان ذلك "بالأصل".‏

Amr ibn Shuʼayb otasidan, u bobosidan rivoyat qiladi: Nabiy ﷺ bir kishi vayronadan topgan xazina haqida: «Agar uni odam yashaydigan qishloqdan topgan boʻlsang, uni eʼlon qil; odam yashamaydigan qishloqdan topgan boʻlsang, unda ham, rikozda ham — beshdan bir (bor)», dedilar.Амр ибн Шуъайб отасидан, у бобосидан ривоят қилади: Набий ﷺ бир киши вайронадан топган хазина ҳақида: «Агар уни одам яшайдиган қишлоқдан топган бўлсанг, уни эълон қил; одам яшамайдиган қишлоқдан топган бўлсанг, унда ҳам, рикозда ҳам — бешдан бир (бор)», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Amr