HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Bulugʻ ul-marom · HadisБулуғ ул-маром · Ҳадис930

وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمْ‏- , عَنْ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ : { لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَنْ يُعْطِيَ اَلْعَطِيَّةَ , ثُمَّ يَرْجِعَ فِيهَا ; إِلَّا اَلْوَالِدُ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ , وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ , وَابْنُ حِبَّانَ , وَالْحَاكِم ُ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح .‏ رواه أحمد ( 2 7 و 78 )‏ ، وأبو داود ( 3539 )‏ ، والنسائي ( 6 / 267 ‏- 268 )‏ ، والترمذي ( 2132 )‏ ، وابن ماجه ( 2377 )‏ ، وابن حبان ( 5101 )‏ ، والحاكم ( 2 / 46 )‏ وزادوا جميعا إلا ابن ماجه : "ومثل الذي يعطي العطية ، ثم يرجع فيها كمثل الكلب، حتى إذا شبع قاء ، ثم عاد في قيئه".‏ وقال الترمذي : " هذا حديث حسن صحيح ".‏

Ibn Umar va Ibn Abbos (roziyallohu anhum)dan, Nabiy ﷺdan rivoyat qilinadi. U zot: «Musulmon kishiga biror ato (hadya) berib, soʻng uni qaytarib olishi halol emas; faqat otaning oʻz farzandiga bergani bundan mustasno», dedilar.Ибн Умар ва Ибн Аббос (розияллоҳу анҳум)дан, Набий ﷺдан ривоят қилинади. У зот: «Мусулмон кишига бирор ато (ҳадя) бериб, сўнг уни қайтариб олиши ҳалол эмас; фақат отанинг ўз фарзандига бергани бундан мустасно», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ibn Umar va Ibn Abbos