حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ـ يُرِيدُ الثُّومَ ـ فَلاَ يَغْشَانَا فِي مَسَاجِدِنَا ". قُلْتُ مَا يَعْنِي بِهِ قَالَ مَا أُرَاهُ يَعْنِي إِلاَّ نِيئَهُ. وَقَالَ مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلاَّ نَتْنَهُ.
Ato (Jobirdan) rivoyat qiladi: Men Jobir ibn Abdullohning shunday deganini eshitdim: «Paygʻambar ﷺ: ‹Kim shu oʻsimlikdan (u sarimsoqni nazarda tutdi) yesa, bizning masjidimizdan uzoq tursin›, — dedilar». Men: «U bilan nimani nazarda tutdi?» — dedim. U: «Menimcha, u faqat xom sarimsoqni nazarda tutdi», — dedi.Ато (Жобирдан) ривоят қилади: Мен Жобир ибн Абдуллоҳнинг шундай деганини эшитдим: «Пайғамбар ﷺ: ‹Ким шу ўсимликдан (у саримсоқни назарда тутди) еса, бизнинг масжидимиздан узоқ турсин›, — дедилар». Мен: «У билан нимани назарда тутди?» — дедим. У: «Менимча, у фақат хом саримсоқни назарда тутди», — деди.