حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ ". قَالَ عَمْرٌو أَمَّا الْغُسْلُ فَأَشْهَدُ أَنَّهُ وَاجِبٌ، وَأَمَّا الاِسْتِنَانُ وَالطِّيبُ فَاللَّهُ أَعْلَمُ أَوَاجِبٌ هُوَ أَمْ لاَ، وَلَكِنْ هَكَذَا فِي الْحَدِيثِ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هُوَ أَخُو مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَلَمْ يُسَمَّ أَبُو بَكْرٍ هَذَا. رَوَاهُ عَنْهُ بُكَيْرُ بْنُ الأَشَجِّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ وَعِدَّةٌ. وَكَانَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ يُكْنَى بِأَبِي بَكْرٍ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ.
Abu Said (al-Xudriy) (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men guvohlik beramanki, Rasululloh ﷺ: «Juma kuni gusl qilish balogʻat yoshiga yetgan har bir musulmon erkakka, tishini misvok bilan tozalash va (agar topilsa) xushboʻy surtish (ham) vojibdir», — dedilar. Amr (roviy): «Men gusl vojibligini tasdiqlayman; lekin misvok va xushboʻyga kelsa — u vojibmi, yoʻqmi — Alloh yaxshiroq biladi; ammo hadis yuqoridagidekdir», — dedi.Абу Саид (ал-Худрий) (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен гувоҳлик бераманки, Расулуллоҳ ﷺ: «Жума куни гусл қилиш балоғат ёшига етган ҳар бир мусулмон эркакка, тишини мисвок билан тозалаш ва (агар топилса) хушбўй суртиш (ҳам) вожибдир», — дедилар. Амр (ровий): «Мен гусл вожиблигини тасдиқлайман; лекин мисвок ва хушбўйга келса — у вожибми, йўқми — Аллоҳ яхшироқ билади; аммо ҳадис юқоридагидекдир», — деди.