HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1199Bob 2:Боб 2: Namozda qaysi gap-soʻz taqiqlanganНамозда қайси гап-сўз тақиқланганباب مَا يُنْهَى عَنْهُ مِنَ الْكَلاَمِ فِي الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا، فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ فِي الصَّلاَةِ شُغْلاً ‏"‏‏.‏

Abdulloh (ibn Masʼud) (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Paygʻambar ﷺ namoz oʻqiyotgan paytlarida u zotga salom berar edik va u zot salomimizga javob qaytarar edilar. Najoshiy (Habashiston hukmdori)ning (huzuridan) qaytganimizda, biz u zotga salom berdik, lekin u zot bizga (namozda) javob qaytarmadilar va (namozni tugatgach): «Namozda (kishi muhimroq ish bilan) band boʻladi», — dedilar.Абдуллоҳ (ибн Масъуд) (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Пайғамбар ﷺ намоз ўқиётган пайтларида у зотга салом берар эдик ва у зот саломимизга жавоб қайтарар эдилар. Нажоший (Ҳабашистон ҳукмдори)нинг (ҳузуридан) қайтганимизда, биз у зотга салом бердик, лекин у зот бизга (намозда) жавоб қайтармадилар ва (намозни тугатгач): «Намозда (киши муҳимроқ иш билан) банд бўлади», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ