HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1320Bob 54:Боб 54: Janoza namozi saflariЖаноза намози сафлариباب الصُّفُوفِ عَلَى الْجِنَازَةِ

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنَ الْحَبَشِ فَهَلُمَّ فَصَلُّوا عَلَيْهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَصَفَفْنَا فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ وَنَحْنُ صُفُوفٌ‏.‏ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ كُنْتُ فِي الصَّفِّ الثَّانِي‏.‏

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Bugun Habashistonlik solih bir kishi (yaʼni Najoshiy) vafot etdi; keling, (uning) janoza namozini oʻqiymiz», — dedilar. (Jobir dedi:) Biz saf tortdik, soʻng Paygʻambar ﷺ namozga imomlik qildilar va biz saf(lar)da edik. Jobir qoʻshdi: «Men ikkinchi safda edim».Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Бугун Ҳабашистонлик солиҳ бир киши (яъни Нажоший) вафот этди; келинг, (унинг) жаноза намозини ўқиймиз», — дедилар. (Жобир деди:) Биз саф тортдик, сўнг Пайғамбар ﷺ намозга имомлик қилдилар ва биз саф(лар)да эдик. Жобир қўшди: «Мен иккинчи сафда эдим».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy