حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ذُو الْحُلَيْفَةِ، وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّأْمِ مَهْيَعَةُ وَهِيَ الْجُحْفَةُ، وَأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنٌ ". قَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ زَعَمُوا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْهُ " وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ ".
Solim ibn Abdulloh (otasidan) rivoyat qiladi: Men Rasululloh ﷺ ning shunday deganini eshitdim: «Madina ahlining miqoti — Zulhulayfa; Shom ahlining miqoti — Mahita (yaʼni Juhfa); Najd ahlining miqoti — Qarn». Ibn Umar: «Ular daʼvo qiladi — lekin men shaxsan eshitmadim — Paygʻambar ﷺ: ‹Yaman ahlining miqoti — Yalamlam›, — degan (emish)», — dedi.Солим ибн Абдуллоҳ (отасидан) ривоят қилади: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деганини эшитдим: «Мадина аҳлининг миқоти — Зулҳулайфа; Шом аҳлининг миқоти — Маҳита (яъни Жуҳфа); Нажд аҳлининг миқоти — Қарн». Ибн Умар: «Улар даъво қилади — лекин мен шахсан эшитмадим — Пайғамбар ﷺ: ‹Яман аҳлининг миқоти — Яламлам›, — деган (эмиш)», — деди.