وَقَالَ عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ كَانَ أَبُو ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فُرِجَ سَقْفِي وَأَنَا بِمَكَّةَ، فَنَزَلَ جِبْرِيلُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ فَفَرَجَ صَدْرِي، ثُمَّ غَسَلَهُ بِمَاءِ زَمْزَمَ، ثُمَّ جَاءَ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ مُمْتَلِئٍ حِكْمَةً وَإِيمَانًا، فَأَفْرَغَهَا فِي صَدْرِي، ثُمَّ أَطْبَقَهُ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي فَعَرَجَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا. قَالَ جِبْرِيلُ لِخَازِنِ السَّمَاءِ الدُّنْيَا افْتَحْ. قَالَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ ".
Anas ibn Molik (Abu Zardan) rivoyat qiladi: Abu Zar dedi: Rasululloh ﷺ: «Men Makkada ekanimda (Meʼroj kechasi), uyimning tomi ochildi va Jibril tushdi. U mening koʻkragimni ochdi va uni Zamzam suvi bilan yuvdi. Soʻng u — hikmat va iymonga toʻla — oltin laganni keltirib, uni mening koʻkragimga toʻkdi, soʻng uni (koʻkragimni) yopdi. Soʻng u qoʻlimdan ushlab, meni eng yaqin (birinchi) osmonga olib chiqdi. Jibril eng yaqin osmonning darvozaboniga — eshikni ochishni — aytdi. Darvozabon: ‹Bu kim?› — dedi. Jibril: ‹Men — Jibrilman›, — dedi», — dedilar.Анас ибн Молик (Абу Зардан) ривоят қилади: Абу Зар деди: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен Маккада эканимда (Меърож кечаси), уйимнинг томи очилди ва Жибрил тушди. У менинг кўкрагимни очди ва уни Замзам суви билан ювди. Сўнг у — ҳикмат ва иймонга тўла — олтин лаганни келтириб, уни менинг кўкрагимга тўкди, сўнг уни (кўкрагимни) ёпди. Сўнг у қўлимдан ушлаб, мени энг яқин (биринчи) осмонга олиб чиқди. Жибрил энг яқин осмоннинг дарвозабонига — эшикни очишни — айтди. Дарвозабон: ‹Бу ким?› — деди. Жибрил: ‹Мен — Жибрилман›, — деди», — дедилар.