HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1728Bob 127:Боб 127: Ehromdan chiqganda boshni oldirish yoki sochni qisqartirishЭҳромдан чиқганда бошни олдириш ёки сочни қисқартиришباب الْحَلْقِ وَالتَّقْصِيرِ عِنْدَ الإِحْلاَلِ

حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا وَلِلْمُقَصِّرِينَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا وَلِلْمُقَصِّرِينَ‏.‏ قَالَهَا ثَلاَثًا‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَلِلْمُقَصِّرِينَ ‏"‏‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Allohim! Boshini oldirgan(lar)ni magʻfirat qil (magʻfirat soʻra)», — dedilar. Odamlar: «Sochini qisqartirgan(lar)ga ham(mi)?» — deb soʻradi. Paygʻambar ﷺ: «Allohim! Boshini oldirgan(lar)ni magʻfirat qil», — dedilar. Odamlar: «Sochini qisqartirgan(lar)ga ham(mi)?» — dedi. Paygʻambar ﷺ (boshini oldirganlar uchun duo qilgandan keyin) uchinchi martada: «Va sochini qisqartirgan(lar)ni ham (magʻfirat qil)», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳим! Бошини олдирган(лар)ни мағфират қил (мағфират сўра)», — дедилар. Одамлар: «Сочини қисқартирган(лар)га ҳам(ми)?» — деб сўради. Пайғамбар ﷺ: «Аллоҳим! Бошини олдирган(лар)ни мағфират қил», — дедилар. Одамлар: «Сочини қисқартирган(лар)га ҳам(ми)?» — деди. Пайғамбар ﷺ (бошини олдирганлар учун дуо қилгандан кейин) учинчи мартада: «Ва сочини қисқартирган(лар)ни ҳам (мағфират қил)», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy