حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " تُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ، فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَتُفْتَحُ الشَّأْمُ، فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَتُفْتَحُ الْعِرَاقُ، فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ. وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ".
Sufyon ibn Abu Zuhayr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Allohning Rasuli ﷺ ning shunday deganini eshitdim: «Yaman fath qilinadi va baʼzi odamlar (Madinadan) koʻchib, oʻz oilasi va oʻzlariga itoat qiladiganlarni ham (Yamanga) koʻchishga undaydi — holbuki, agar ular bilsa, Madina ular uchun yaxshiroqdir. Shom ham fath qilinadi va baʼzi odamlar (Madinadan) koʻchib, oʻz oilasi va oʻzlariga itoat qiladiganlarni (Shomga) koʻchishga undaydi — holbuki, agar ular bilsa, Madina ular uchun yaxshiroqdir. Iroq ham fath qilinadi va baʼzi odamlar (Madinadan) koʻchib, oʻz oilasi va oʻzlariga itoat qiladiganlarni (Iroqqa) koʻchishga undaydi — holbuki, agar ular bilsa, Madina ular uchun yaxshiroqdir», — dedilar.Суфён ибн Абу Зуҳайр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг шундай деганини эшитдим: «Яман фатҳ қилинади ва баъзи одамлар (Мадинадан) кўчиб, ўз оиласи ва ўзларига итоат қиладиганларни ҳам (Яманга) кўчишга ундайди — ҳолбуки, агар улар билса, Мадина улар учун яхшироқдир. Шом ҳам фатҳ қилинади ва баъзи одамлар (Мадинадан) кўчиб, ўз оиласи ва ўзларига итоат қиладиганларни (Шомга) кўчишга ундайди — ҳолбуки, агар улар билса, Мадина улар учун яхшироқдир. Ироқ ҳам фатҳ қилинади ва баъзи одамлар (Мадинадан) кўчиб, ўз оиласи ва ўзларига итоат қиладиганларни (Ироққа) кўчишга ундайди — ҳолбуки, агар улар билса, Мадина улар учун яхшироқдир», — дедилар.