حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَبُو مُصْعَبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَسْمَعُ مِنْكَ حَدِيثًا كَثِيرًا أَنْسَاهُ. قَالَ " ابْسُطْ رِدَاءَكَ " فَبَسَطْتُهُ. قَالَ فَغَرَفَ بِيَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ " ضُمُّهُ " فَضَمَمْتُهُ فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا بَعْدَهُ. حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ بِهَذَا أَوْ قَالَ غَرَفَ بِيَدِهِ فِيهِ.
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ ga: «Men sizdan koʻp hadis eshitaman, lekin unutib qoʻyaman», — dedim. U zot: «Ridoʻngni (ust kiyimingni) yoy», — dedilar. Men shunday qildim. U zot qoʻllari bilan goʻyo bir narsani (olib) toʻldirgandek qilib (ridoga soldilar)-da: «(Endi) yopinib ol», — dedilar. Men shunday qildim va shundan keyin hech narsani unutmadim.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ га: «Мен сиздан кўп ҳадис эшитаман, лекин унутиб қўяман», — дедим. У зот: «Ридўнгни (уст кийимингни) ёй», — дедилар. Мен шундай қилдим. У зот қўллари билан гўё бир нарсани (олиб) тўлдиргандек қилиб (ридога солдилар)-да: «(Энди) ёпиниб ол», — дедилар. Мен шундай қилдим ва шундан кейин ҳеч нарсани унутмадим.