HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис99Bob 33:Боб 33: Hadis (oʻrganish)ga harislik (intilish)Ҳадис (ўрганиш)га ҳарислик (интилиш)باب الْحِرْصِ عَلَى الْحَدِيثِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْ لاَ يَسْأَلَنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْكَ، لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الْحَدِيثِ، أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ أَوْ نَفْسِهِ ‏"‏‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men: «Yo Rasululloh, Qiyomat kuni shafoatingizga erishadigan eng baxtli kishi kim?» — dedim. Rasululloh ﷺ: «Ey Abu Hurayra, sening hadisga boʻlgan harisligingni bilganim uchun, bu haqda sendan oldin hech kim soʻramas, deb oʻylagandim. Qiyomat kuni mening shafoatimga erishadigan eng baxtli kishi — qalbining tubidan chin dildan ‹Lo ilaha illalloh› degan kishidir», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен: «Ё Расулуллоҳ, Қиёмат куни шафоатингизга эришадиган энг бахтли киши ким?» — дедим. Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Абу Ҳурайра, сенинг ҳадисга бўлган ҳарислигингни билганим учун, бу ҳақда сендан олдин ҳеч ким сўрамас, деб ўйлагандим. Қиёмат куни менинг шафоатимга эришадиган энг бахтли киши — қалбининг тубидан чин дилдан ‹Ло илаҳа иллаллоҳ› деган кишидир», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy