HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2183, 2184Bob 82:Боб 82: Muzobana savdosi — daraxtdagi (yangi) xurmoni quritilgan xurmoga, yangi uzumni quritilgan uzumga sotish — hamda Araya savdosi (daraxtdagi pishgan yangi xurmoni — tahminan oʻlchab — quruq xurmoga sotish)Музобана савдоси — дарахтдаги (янги) хурмони қуритилган хурмога, янги узумни қуритилган узумга сотиш — ҳамда Арая савдоси (дарахтдаги пишган янги хурмони — таҳминан ўлчаб — қуруқ хурмога сотиш)باب بَيْعِ الْمُزَابَنَة، وَهْيَ بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ وَبَيْعُ الزَّبِيبِ بِالْكَرْمِ وَبَيْعُ الْعَرَايَا

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ، وَلاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ ‏"‏ قَالَ سَالِمٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ، وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِهِ‏.‏

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Xurmo mevasini — to u buzilish yoki ofat (kasallik) xavflaridan xoli boʻlmaguncha — sotmanglar; va yangi xurmoni quruq xurmoga sotmanglar», — dedilar. Solim va Abdulloh, Zayd ibn Sobitdan rivoyat qildi: «Keyinchalik Allohning Rasuli ﷺ — daraxtdagi pishgan mevani yangi xurmo yoki quruq xurmoga — Bayʼ ul-Araya(da) sotishga ruxsat berdi va buni boshqa hech qanday savdo turida joiz qilmadi».Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Хурмо мевасини — то у бузилиш ёки офат (касаллик) хавфларидан холи бўлмагунча — сотманглар; ва янги хурмони қуруқ хурмога сотманглар», — дедилар. Солим ва Абдуллоҳ, Зайд ибн Собитдан ривоят қилди: «Кейинчалик Аллоҳнинг Расули ﷺ — дарахтдаги пишган мевани янги хурмо ёки қуруқ хурмога — Байъ ул-Арая(да) сотишга рухсат берди ва буни бошқа ҳеч қандай савдо турида жоиз қилмади».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob