حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ دَعَا بِوَضُوءٍ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ، فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْوَضُوءِ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ، وَاسْتَنْشَقَ، وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ كُلَّ رِجْلٍ ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا وَقَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".
Humron (Usmonning ozod qilgan quli) rivoyat qiladi: Men Usmon ibn Affon tahorat olish uchun (suv) soʻraganini koʻrdim: u qoʻllariga (suv) quyib uch marta yuvdi; soʻng oʻng qoʻlini idishga solib, ogʻzini chaydi, burniga suv tortib qoqdi; soʻng yuzini uch marta, tirsaklarigacha qoʻllarini uch marta yuvdi; boshiga masʼh tortdi; soʻng har bir oyogʻini uch marta yuvdi. Soʻng Usmon: «Men Paygʻambar ﷺ ni shu tahoratimdek tahorat olayotganlarini koʻrdim, va u zot: ‹Kim mening tahoratimdek tahorat olib, soʻng (qalban) hech narsa oʻylamasdan ikki rakat namoz oʻqisa, uning oʻtgan gunohlari kechiriladi›, — dedilar», — dedi.Ҳумрон (Усмоннинг озод қилган қули) ривоят қилади: Мен Усмон ибн Аффон таҳорат олиш учун (сув) сўраганини кўрдим: у қўлларига (сув) қуйиб уч марта ювди; сўнг ўнг қўлини идишга солиб, оғзини чайди, бурнига сув тортиб қоқди; сўнг юзини уч марта, тирсакларигача қўлларини уч марта ювди; бошига масъҳ тортди; сўнг ҳар бир оёғини уч марта ювди. Сўнг Усмон: «Мен Пайғамбар ﷺ ни шу таҳоратимдек таҳорат олаётганларини кўрдим, ва у зот: ‹Ким менинг таҳоратимдек таҳорат олиб, сўнг (қалбан) ҳеч нарса ўйламасдан икки ракат намоз ўқиса, унинг ўтган гуноҳлари кечирилади›, — дедилар», — деди.