HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2973Bob 120:Боб 120: Yollanma ishchi (haqida)Ёлланма ишчи (ҳақида)باب الأَجِيرِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ تَبُوكَ، فَحَمَلْتُ عَلَى بَكْرٍ، فَهْوَ أَوْثَقُ أَعْمَالِي فِي نَفْسِي، فَاسْتَأْجَرْتُ أَجِيرًا، فَقَاتَلَ رَجُلاً، فَعَضَّ أَحَدُهُمَا الآخَرَ فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ فِيهِ، وَنَزَعَ ثَنِيَّتَهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَهْدَرَهَا فَقَالَ ‏"‏ أَيَدْفَعُ يَدَهُ إِلَيْكَ فَتَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ‏"‏‏.‏

Yaʼlo ibn Umayya (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Allohning Rasuli ﷺ bilan birga Tabuk gʻazotida qatnashdim va men jihodda minilishi uchun bir yosh tuya berdim — bu, menimcha, eng yaxshi amallarimdan biri edi. Soʻng men bir yollanma ishchini yolladim — u boshqa bir kishi bilan janjallashdi. Ulardan biri ikkinchisining qoʻlini tishladi va u (ikkinchisi) qoʻlini birinchisining ogʻzidan tortib oldi — bunda uning old tishini sugʻurib oldi. Soʻng birinchisi ikkinchisiga qarshi Paygʻambar ﷺ ning oldida daʼvo qildi; u zot bu daʼvoni rad etib: «Sen — u qoʻlini, erkak tuya (oʻt-oʻlanni) tishlagandek, sen tishlab uzishing uchun, senga tutib berishini — kutyapsanmi?» — dedi.Яъло ибн Умайя (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Аллоҳнинг Расули ﷺ билан бирга Табук ғазотида қатнашдим ва мен жиҳодда минилиши учун бир ёш туя бердим — бу, менимча, энг яхши амалларимдан бири эди. Сўнг мен бир ёлланма ишчини ёлладим — у бошқа бир киши билан жанжаллашди. Улардан бири иккинчисининг қўлини тишлади ва у (иккинчиси) қўлини биринчисининг оғзидан тортиб олди — бунда унинг олд тишини суғуриб олди. Сўнг биринчиси иккинчисига қарши Пайғамбар ﷺ нинг олдида даъво қилди; у зот бу даъвони рад этиб: «Сен — у қўлини, эркак туя (ўт-ўланни) тишлагандек, сен тишлаб узишинг учун, сенга тутиб беришини — кутяпсанми?» — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ