حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ نَحَرَ جَزُورًا أَوْ بَقَرَةً. زَادَ مُعَاذ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَارِبٍ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ اشْتَرَى مِنى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعِيرًا بِوَقِيَّتَيْنِ وَدِرْهَمٍ أَوْ دِرْهَمَيْنِ، فَلَمَّا قَدِمَ صِرَارًا أَمَرَ بِبَقَرَةٍ فَذُبِحَتْ فَأَكَلُوا مِنْهَا، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ أَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الْمَسْجِدَ فَأُصَلىَ رَكْعَتَيْنِ، وَوَزَنَ لِي ثَمَنَ الْبَعِيرِ.
Muhorib ibn Disor (Jobir ibn Abdullohdan) rivoyat qiladi: Jobir ibn Abdulloh: «Allohning Rasuli ﷺ Madinaga yetib kelganida, bir tuya yoki bir sigir soʻydi», — dedi. Jobir qoʻshdi: «Paygʻambar ﷺ mendan bir tuyani — ikki uqiya (oltin) va bir yoki ikki dirhamga — sotib oldi. U zot Siror (degan joy)ga yetganida, bir sigir soʻyilishini buyurdi va ular uning goʻshtini yedi. U zot Madinaga yetib kelganida, menga — masjidga borib, ikki rakaat (namoz) oʻqishni — buyurdi va menga tuyaning narxini tortib (oʻlchab) berdi».Муҳориб ибн Дисор (Жобир ибн Абдуллоҳдан) ривоят қилади: Жобир ибн Абдуллоҳ: «Аллоҳнинг Расули ﷺ Мадинага етиб келганида, бир туя ёки бир сигир сўйди», — деди. Жобир қўшди: «Пайғамбар ﷺ мендан бир туяни — икки уқия (олтин) ва бир ёки икки дирҳамга — сотиб олди. У зот Сирор (деган жой)га етганида, бир сигир сўйилишини буюрди ва улар унинг гўштини еди. У зот Мадинага етиб келганида, менга — масжидга бориб, икки ракаат (намоз) ўқишни — буюрди ва менга туянинг нархини тортиб (ўлчаб) берди».