حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا فَأَشَارَ نَحْوَ مَسْكَنِ عَائِشَةَ فَقَالَ " هُنَا الْفِتْنَةُ ـ ثَلاَثًا ـ مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ".
Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ (oʻrnidan) turib, xutba qildi va Oishaning uyiga (yaʼni sharq tomonga) ishora qilib, uch marta: «Fitna — mana shu yerdan (paydo boʻladi)», — dedi va: «Shaytonning boshining tomoni chiqadigan (joydan, yaʼni sharqdan)», — (dedi).Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ (ўрнидан) туриб, хутба қилди ва Оишанинг уйига (яъни шарқ томонга) ишора қилиб, уч марта: «Фитна — мана шу ердан (пайдо бўлади)», — деди ва: «Шайтоннинг бошининг томони чиқадиган (жойдан, яъни шарқдан)», — (деди).