حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خِلاَلٌ مِنْ خِلاَلِ الْجَاهِلِيَّةِ الطَّعْنُ فِي الأَنْسَابِ وَالنِّيَاحَةُ، وَنَسِيَ الثَّالِثَةَ، قَالَ سُفْيَانُ وَيَقُولُونَ إِنَّهَا الاِسْتِسْقَاءُ بِالأَنْوَاءِ.
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo): «Johiliyat odatlaridan (baʼzilari): nasablarga (kelib chiqishga) taʼna qilish va (oʻlik ustida) nola-faryod qilishdir», dedi va uchinchisini unutdi. Sufyon: «Ular: ‹U (uchinchisi) yulduzlar (anvo) orqali yomgʻir soʻrashdir› deyishadi», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо): «Жоҳилият одатларидан (баъзилари): насабларга (келиб чиқишга) таъна қилиш ва (ўлик устида) нола-фарёд қилишдир», деди ва учинчисини унутди. Суфён: «Улар: ‹У (учинчиси) юлдузлар (анво) орқали ёмғир сўрашдир› дейишади», деди.