حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ عَمَّيْهِ، وَكَانَا، شَهِدَا بَدْرًا أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ. قُلْتُ لِسَالِمٍ فَتُكْرِيهَا أَنْتَ قَالَ نَعَمْ، إِنَّ رَافِعًا أَكْثَرَ عَلَى نَفْسِهِ.
Rofiʼ ibn Xadij Abdulloh ibn Umarga xabar berdiki, uning ikki amakisi — ikkovi Badrda qatnashgan edi — unga shuni xabar berishganki, Rasululloh ﷺ ekin (dala)larni ijaraga berishdan qaytardilar. Men Salimga: «Sen uni (daloni) ijaraga berasanmi?» dedim. U: «Ha, Rofiʼ oʻziga (oʻzicha) koʻp (qattiq) qilib yubordi (mubolagʻa qildi)», dedi.Рофиъ ибн Хадиж Абдуллоҳ ибн Умарга хабар бердики, унинг икки амакиси — иккови Бадрда қатнашган эди — унга шуни хабар беришганки, Расулуллоҳ ﷺ экин (дала)ларни ижарага беришдан қайтардилар. Мен Салимга: «Сен уни (далони) ижарага берасанми?» дедим. У: «Ҳа, Рофиъ ўзига (ўзича) кўп (қаттиқ) қилиб юборди (муболаға қилди)», деди.