حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ " لاَ أَحَدَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ، وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَلاَ شَىْءَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ، لِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ ". قُلْتُ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ. قُلْتُ وَرَفَعَهُ قَالَ نَعَمْ.
(Abdulloh (ibn Masʼud) (roziyallohu anhu) aytdi:) «Allohdan koʻ ra gʻ ayratli (rashkchi) hech kim yoʻq; shu sababli U fohishaliklarni — oshkorini ham, yashirinini ham — harom qildi; Allohga koʻ ra maqtovni suydiroq (sevadigan) hech narsa yoʻq; shu sababli U Oʻ zini maqtadi.» Men: «Buni Abdullohdan eshitdingmi?» dedim. U: «Ha», dedi. Men: «Uni (Paygʻambar ﷺga) marfuʼ qildimi (koʻ tardimi)?» dedim. U: «Ha», dedi.(Абдуллоҳ (ибн Масъуд) (розияллоҳу анҳу) айтди:) «Аллоҳдан кў ра ғ айратли (рашкчи) ҳеч ким йўқ; шу сабабли У фоҳишаликларни — ошкорини ҳам, яширинини ҳам — ҳаром қилди; Аллоҳга кў ра мақтовни суйдироқ (севадиган) ҳеч нарса йўқ; шу сабабли У Ў зини мақтади.» Мен: «Буни Абдуллоҳдан эшитдингми?» дедим. У: «Ҳа», деди. Мен: «Уни (Пайғамбар ﷺга) марфуъ қилдими (кў тардими)?» дедим. У: «Ҳа», деди.