HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4856Bob 1 م:Боб 1 م: Allohning soʻzi: «Bas, ikki kamon miqdoriday joyda boʻldi. Balki undan ham yaqinroq keldi.» (Najm surasi, 9)Аллоҳнинг сўзи: «Бас, икки камон миқдоридай жойда бўлди. Балки ундан ҳам яқинроқ келди.» (Нажм сураси, 9)باب ‏<a href="https://quran.com/53/9-9">{‏فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى‏}</a>‏ حَيْثُ الْوَتَرُ مِنَ الْقَوْسِ

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ زِرًّا، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ‏[quran sura="53" aya_start="9" aya_end="10"]{‏فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى * فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى‏}‏ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ‏.‏

(Shayboniy aytdi:) Men Zirrdan, Abdulloh (ibn Masʼud)dan ‹Bas, (orasi) ikki yoy (uzunligi) yoki undan yaqinroq boʻ ldi; soʻng (Alloh) Oʻ z bandasigʻa vahy qilgan (narsa)ni vahy qildi› (Najm surasi, 9-10) (haqida eshitdim). U: «Bizga Ibn Masʼud (xabar berdiki,) u (Muhammad ﷺ) Jibrilni — uning olti yuz qanoti boʻ lgan holda — koʻ rdi», dedi.(Шайбоний айтди:) Мен Зиррдан, Абдуллоҳ (ибн Масъуд)дан ‹Бас, (ораси) икки ёй (узунлиги) ёки ундан яқинроқ бў лди; сўнг (Аллоҳ) Ў з бандасиға ваҳй қилган (нарса)ни ваҳй қилди› (Нажм сураси, 9-10) (ҳақида эшитдим). У: «Бизга Ибн Масъуд (хабар бердики,) у (Муҳаммад ﷺ) Жибрилни — унинг олти юз қаноти бў лган ҳолда — кў рди», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ