Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4867Bob 1:Боб 1: Allohning soʻzi: «Soat(qiyomat) yaqinlashdi va oy boʻlindi.» (Qamar surasi, 1-2)Аллоҳнинг сўзи: «Соат(қиёмат) яқинлашди ва ой бўлинди.» (Қамар сураси, 1-2)باب <a href="https://quran.com/54/1-2">{وَانْشَقَّ الْقَمَرُ * وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا}</a>
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلَ أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يُرِيَهُمْ آيَةً فَأَرَاهُمُ انْشِقَاقَ الْقَمَرِ.
(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Makka ahli — ularga bir oyat (alomat) koʻ rsatishini — soʻradi; (Alloh) ularga oyning yorilishini koʻ rsatdi.(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Макка аҳли — уларга бир оят (аломат) кў рсатишини — сўради; (Аллоҳ) уларга ойнинг ёрилишини кў рсатди.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy