HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4918Bob 1:Боб 1: Allohning soʻzi: «Qoʻpol, undan soʻng, otasining tayini yoʻqqa.» (Qalam surasi, 13)Аллоҳнинг сўзи: «Қўпол, ундан сўнг, отасининг тайини йўққа.» (Қалам сураси, 13)باب ‏<a href="https://quran.com/68/13-13">{‏عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ‏}</a>‏

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ، أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ ‏"‏‏.‏

(Horisa ibn Vahb al-Xuzoiy (roziyallohu anhu) aytdi:) Men Paygʻambar ﷺni: «Sizlarga jannat ahli haqida xabar bermayinmi? — (U) har bir zaif, (oʻ zini) ojiz tutuvchi (kishi)ki, agar Allohga (biror narsani) qasam qilsa, (Alloh) uni albatta rost chiqaradi (qasamini bajo keltiradi). Sizlarga doʻ zax ahli haqida xabar bermayinmi? — (U) har bir qoʻ pol, ochkoʻ z (mol yiqquvchi), mutakabbir (kibrlangan kishi)», deb aytayotganlarini eshitdim.(Ҳориса ибн Ваҳб ал-Хузоий (розияллоҳу анҳу) айтди:) Мен Пайғамбар ﷺни: «Сизларга жаннат аҳли ҳақида хабар бермайинми? — (У) ҳар бир заиф, (ў зини) ожиз тутувчи (киши)ки, агар Аллоҳга (бирор нарсани) қасам қилса, (Аллоҳ) уни албатта рост чиқаради (қасамини бажо келтиради). Сизларга дў зах аҳли ҳақида хабар бермайинми? — (У) ҳар бир қў пол, очкў з (мол йиққувчи), мутакаббир (кибрланган киши)», деб айтаётганларини эшитдим.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ