حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُجَمِّعٍ، ابْنَىْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ عَنْ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِذَامٍ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ أَبَاهَا، زَوَّجَهَا وَهْىَ ثَيِّبٌ، فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَدَّ نِكَاحَهُ.
(Xansoʼ bint Xizom al-Ansoriya (roziyallohu anho) rivoyat qildi)ki, otasi uni — u tul (beva) boʻ lgan holda — nikohlab berdi; u esa buni yoqtirmadi. Shunda u Rasululloh ﷺning oldigʻa keldi; u zot uning (otasi qilgan) nikohini rad (bekor) qildilar.(Хансў бинт Хизом ал-Ансория (розияллоҳу анҳо) ривоят қилди)ки, отаси уни — у тул (бева) бў лган ҳолда — никоҳлаб берди; у эса буни ёқтирмади. Шунда у Расулуллоҳ ﷺнинг олдиға келди; у зот унинг (отаси қилган) никоҳини рад (бекор) қилдилар.