حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدِّيلِيِّ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ـ وَهْوَ ابْنُ أُمِّ سَلَمَةَ ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَكَلْتُ يَوْمًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنْ نَوَاحِي الصَّحْفَةِ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلْ مِمَّا يَلِيكَ ".
(Umar ibn Abu Salama — u Ummu Salamaning (Paygʻambar ﷺning zavjasining) oʻgʻ li — (roziyallohu anhu) aytdi:) Men bir kun Rasululloh ﷺ bilan (birga) taom yeb, tovoqning chetlaridan (har tomonidan) yeya boshladim. Shunda Rasululloh ﷺ menga: «Oʻ zingga yaqin (tomon)dan ye» dedilar.(Умар ибн Абу Салама — у Умму Саламанинг (Пайғамбар ﷺнинг завжасининг) ўғ ли — (розияллоҳу анҳу) айтди:) Мен бир кун Расулуллоҳ ﷺ билан (бирга) таом еб, товоқнинг четларидан (ҳар томонидан) ея бошладим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ менга: «Ў зингга яқин (томон)дан е» дедилар.