حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ. تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ. وَقَالَ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْمَاجِشُونُ وَيُونُسُ وَابْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.
(Abu Saʼlaba (roziyallohu anhu) aytdi:) Rasululloh ﷺ xonaki (uy) eshaklari goʻshtini harom qildilar. (Zubaydiy va Uqayl, Ibn Shihobdan unga mutobaat qildi; Molik, Maʼmar, al-Mojishun, Yunus va Ibn Ishoq, Zuhriydan: ‹Paygʻambar ﷺ qoziq tishli har bir yirtqich (hayvon)dan qaytardilar› dedi.)(Абу Саълаба (розияллоҳу анҳу) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ хонаки (уй) эшаклари гўштини ҳаром қилдилар. (Зубайдий ва Уқайл, Ибн Шиҳобдан унга мутобаат қилди; Молик, Маъмар, ал-Можишун, Юнус ва Ибн Ишоқ, Зуҳрийдан: ‹Пайғамбар ﷺ қозиқ тишли ҳар бир йиртқич (ҳайвон)дан қайтардилар› деди.)