HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5700, 5701Bob 15:Боб 15: Yarim bosh yoki butun bosh ogʻ rigʻ i (davosi) uchun qon oldirish haqida bobЯрим бош ёки бутун бош оғ риғ и (давоси) учун қон олдириш ҳақида бобباب الْحَجْمِ مِنَ الشَّقِيقَةِ وَالصُّدَاعِ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي رَأْسِهِ وَهْوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِهِ بِمَاءٍ يُقَالُ لَهُ لَحْىُ جَمَلٍ‏.‏ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَهْوَ مُحْرِمٌ فِي رَأْسِهِ مِنْ شَقِيقَةٍ كَانَتْ بِهِ‏.‏

(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi:) Paygʻambar ﷺ — ihromda (boʻ lgan) holda, oʻ zlarida (mavjud) bir ogʻ riq (dard) sababli — boshlaridan, Lahyi Jamal deyiladigan bir suv (joy)da, qon oldirdilar (hijoma qildirdilar). (Muhammad ibn Savoʼ: «Bizga Hishom, Ikrimadan, Ibn Abbosdan xabar berdi)ki, Rasululloh ﷺ — ihromda (boʻ lgan) holda, oʻ zlarida (mavjud) bir shaqiqa (yarim bosh ogʻ rigʻ i) sababli — boshlaridan qon oldirdilar» dedi.)(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Пайғамбар ﷺ — иҳромда (бў лган) ҳолда, ў зларида (мавжуд) бир оғ риқ (дард) сабабли — бошларидан, Лаҳйи Жамал дейиладиган бир сув (жой)да, қон олдирдилар (ҳижома қилдирдилар). (Муҳаммад ибн Савў: «Бизга Ҳишом, Икримадан, Ибн Аббосдан хабар берди)ки, Расулуллоҳ ﷺ — иҳромда (бў лган) ҳолда, ў зларида (мавжуд) бир шақиқа (ярим бош оғ риғ и) сабабли — бошларидан қон олдирдилар» деди.)

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy