HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5794Bob 8:Боб 8: Koʻylak kiyish bobiКўйлак кийиш бобиباب لُبْسِ الْقَمِيصِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ الْقَمِيصَ، وَلاَ السَّرَاوِيلَ، وَلاَ الْبُرْنُسَ، وَلاَ الْخُفَّيْنِ، إِلاَّ أَنْ لاَ يَجِدَ النَّعْلَيْنِ، فَلْيَلْبَسْ مَا هُوَ أَسْفَلُ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏‏.‏

(Ibn Umar (roziyallohu anhumo) rivoyat qildi)ki, bir kishi: «Yo Rasululloh, mehrim (ehromdagi kishi) qanday kiyimlardan kiyadi?» dedi. Paygʻambar ﷺ: «Mehrim koʻylak ham, ishton ham, burnus ham, mahsi (xuff) ham kiymaydi; magar (oyogʻiga) kavush topa olmasa — toʻpiqdan pastroq (boʻladigan) narsani kiysin» dedilar.(Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) ривоят қилди)ки, бир киши: «Ё Расулуллоҳ, меҳрим (эҳромдаги киши) қандай кийимлардан кияди?» деди. Пайғамбар ﷺ: «Меҳрим кўйлак ҳам, иштон ҳам, бурнус ҳам, маҳси (хуфф) ҳам киймайди; магар (оёғига) кавуш топа олмаса — тўпиқдан пастроқ (бўладиган) нарсани кийсин» дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob