حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ مَنْ ضَفَّرَ فَلْيَحْلِقْ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالتَّلْبِيدِ. وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُلَبِّدًا.
(Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytdi:) Men Umar (roziyallohu anhu)ning: «Kim (sochini) oʻrgan (talbid qilgan) boʻlsa, (hajda sochini) qirsin; (faqat soch qisqartirib) talbid (qilganlar)ga oʻxshamang» deganlarini eshitdim. Ibn Umar (shunday) der edi: «Men Rasululloh ﷺni mulabbid (sochlarini yelimlab tartiblagan) holda koʻrganman».(Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Мен Умар (розияллоҳу анҳу)нинг: «Ким (сочини) ўрган (талбид қилган) бўлса, (ҳажда сочини) қирсин; (фақат соч қисқартириб) талбид (қилганлар)га ўхшаманг» деганларини эшитдим. Ибн Умар (шундай) дер эди: «Мен Расулуллоҳ ﷺни мулаббид (сочларини елимлаб тартиблаган) ҳолда кўрганман».