HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6692Bob 26:Боб 26: Nazrni ado etish (bajarish) bobiНазрни адо этиш (бажариш) бобиباب الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَوَلَمْ يُنْهَوْا عَنِ النَّذْرِ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ النَّذْرَ لاَ يُقَدِّمُ شَيْئًا، وَلاَ يُؤَخِّرُ، وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِالنَّذْرِ مِنَ الْبَخِيلِ ‏"‏‏.‏

(Saʼid ibn Horis Ibn Umar (roziyallohu anhumo)ning shunday deganini eshitdi:) «(Odamlar) nazrdan qaytarilmaganmidi? Albatta Paygʻambar ﷺ: ‹Nazr hech narsani oldinga ham surmaydi, orqaga ham surmaydi; nazr bilan faqat baxil (kishi)dan (mol) chiqariladi (sarflattiriladi)›, dedilar.»(Саъид ибн Ҳорис Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)нинг шундай деганини эшитди:) «(Одамлар) назрдан қайтарилмаганмиди? Албатта Пайғамбар ﷺ: ‹Назр ҳеч нарсани олдинга ҳам сурмайди, орқага ҳам сурмайди; назр билан фақат бахил (киши)дан (мол) чиқарилади (сарфлаттирилади)›, дедилар.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ