HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6703Bob 31:Боб 31: (Oʻzi) ega boʻlmagan narsaga va maʼsiyat (gunoh) ishiga nazr qilish bobi(Ўзи) эга бўлмаган нарсага ва маъсият (гуноҳ) ишига назр қилиш бобиباب النَّذْرِ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ وَفِي مَعْصِيَةٍ

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الأَحْوَلُ، أَنَّ طَاوُسًا، أَخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ وَهْوَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ بِإِنْسَانٍ يَقُودُ إِنْسَانًا بِخِزَامَةٍ فِي أَنْفِهِ، فَقَطَعَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ، ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَقُودَهُ بِيَدِهِ

(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan (rivoyat qilinadiki,)) Paygʻambar ﷺ Kaʼbani tavof qilib turganlarida, bir insonni — burniga (taqilgan) jilov (xizoma) bilan boshqa bir insonni yetaklab borayotganini — (koʻrib) oʻtib qoldilar; Paygʻambar ﷺ uni (jilovni) oʻz qoʻllari bilan kesdilar va soʻng unga (oʻsha kishini) qoʻlidan (ushlab) yetaklashni buyurdilar.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан (ривоят қилинадики,)) Пайғамбар ﷺ Каъбани тавоф қилиб турганларида, бир инсонни — бурнига (тақилган) жилов (хизома) билан бошқа бир инсонни етаклаб бораётганини — (кўриб) ўтиб қолдилар; Пайғамбар ﷺ уни (жиловни) ўз қўллари билан кесдилар ва сўнг унга (ўша кишини) қўлидан (ушлаб) етаклашни буюрдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy