حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ، عِنْدَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ إِذْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرٍ فَحَدَّثَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا بُرْدَةَ الأَنْصَارِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَجْلِدُوا فَوْقَ عَشْرَةِ أَسْوَاطٍ إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ".
(Bukayr aytdi:) Men Sulaymon ibn Yasorning oldida oʻtirgan edim, birdan Abdurrahmon ibn Jobir kelib, Sulaymon ibn Yasorga (bir hadis) aytdi. Soʻng Sulaymon ibn Yasor bizga yuzlanib: «Menga Abdurrahmon ibn Jobir aytdiki, otasi unga aytibdi — u (otasi) Abu Burda al-Ansoriyni: ‹Men Paygʻambar ﷺning: ‹Allohning hadlaridan bir haddan boshqa (hech narsada) oʻn darradan ortiq urmanglar›, deganlarini eshitdim›, deganini eshitgan», dedi.(Букайр айтди:) Мен Сулаймон ибн Ясорнинг олдида ўтирган эдим, бирдан Абдурраҳмон ибн Жобир келиб, Сулаймон ибн Ясорга (бир ҳадис) айтди. Сўнг Сулаймон ибн Ясор бизга юзланиб: «Менга Абдурраҳмон ибн Жобир айтдики, отаси унга айтибди — у (отаси) Абу Бурда ал-Ансорийни: ‹Мен Пайғамбар ﷺнинг: ‹Аллоҳнинг ҳадларидан бир ҳаддан бошқа (ҳеч нарсада) ўн даррадан ортиқ урманглар›, деганларини эшитдим›, деганини эшитган», деди.