HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7050Bob 1:Боб 1: «Sizlardan faqat zolimlargagina yetmaydigan fitnadan saqlaninglar...» (Anfol surasi, 25-oyat) bobi«Сизлардан фақат золимларгагина етмайдиган фитнадан сақланинглар...» (Анфол сураси, 25-оят) бобиبَابُ مَا جَاءَ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: <a href="https://quran.com/8/25-25">{وَاتَّقُوا فِتْنَةً لاَ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً}</a>

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ، مَنْ وَرَدَهُ شَرِبَ مِنْهُ، وَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهُ أَبَدًا، لَيَرِدُ عَلَىَّ أَقْوَامٌ أَعْرِفُهُمْ وَيَعْرِفُونِي، ثُمَّ يُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ ‏"‏‏.‏

(Sahl ibn Saʼd (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺning shunday deganlarini eshitdi:) «Men hovuzda sizlarga (oldindan borgan) salafman (peshqadamman); kim unga kelsa, undan ichadi; kim undan ichsa, undan keyin hech qachon chanqamaydi. Mening oldimga (Qiyomatda) shunday qavmlar keladiki, men ularni taniyman, ular ham meni taniydi; soʻng men bilan ularning orasi toʻsib qoʻyiladi.»(Саҳл ибн Саъд (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺнинг шундай деганларини эшитди:) «Мен ҳовузда сизларга (олдиндан борган) салафман (пешқадамман); ким унга келса, ундан ичади; ким ундан ичса, ундан кейин ҳеч қачон чанқамайди. Менинг олдимга (Қиёматда) шундай қавмлар келадики, мен уларни танийман, улар ҳам мени танийди; сўнг мен билан уларнинг ораси тўсиб қўйилади.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Sahl ibn Sa'd as-Soidiy