HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис7131Bob 26:Боб 26: Dajjol haqida xabar bobiДажжол ҳақида хабар бобиباب ذِكْرِ الدَّجَّالِ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا بُعِثَ نَبِيٌّ إِلاَّ أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الأَعْوَرَ الْكَذَّابَ، أَلاَ إِنَّهُ أَعْوَرُ، وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، وَإِنَّ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌ ‏"‏‏.‏ فِيهِ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ: «Hech bir paygʻambar yuborilmadi, magar u oʻz ummatini koʻr (oʻng koʻzi koʻr) yolgʻonchidan (Dajjoldan) ogohlantirdi. Ogoh boʻlinglar, u — koʻrdir, Robbingiz esa koʻr emas; uning ikki koʻzi orasida ‹kofir› (deb) yozilgandir», dedilar. (Bu haqda Abu Hurayra va Ibn Abbosdan ham Paygʻambar ﷺdan (rivoyat) bor.)(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ: «Ҳеч бир пайғамбар юборилмади, магар у ўз умматини кўр (ўнг кўзи кўр) ёлғончидан (Дажжолдан) огоҳлантирди. Огоҳ бўлинглар, у — кўрдир, Роббингиз эса кўр эмас; унинг икки кўзи орасида ‹кофир› (деб) ёзилгандир», дедилар. (Бу ҳақда Абу Ҳурайра ва Ибн Аббосдан ҳам Пайғамбар ﷺдан (ривоят) бор.)

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy