حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ كَانَ عِنْدِي أُحُدٌ ذَهَبًا، لأَحْبَبْتُ أَنْ لاَ يَأْتِيَ ثَلاَثٌ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ، لَيْسَ شَىْءٌ أُرْصِدُهُ فِي دَيْنٍ عَلَىَّ أَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهُ ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qildiki,) U zot: «Agar mening huzurimda Uhud (togʻi)cha oltin boʻlsa, men — uch (kun) oʻtmasdan, undan mening huzurimda bir dinor (ham) qolmasligini xohlardim — faqat zimmamdagi qarz uchun ajratib qoʻyadiganimdan boshqa, (uni ham) qabul qiladigan kishini topsam (darrov berib yuborardim)», dedilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилдики,) У зот: «Агар менинг ҳузуримда Уҳуд (тоғи)ча олтин бўлса, мен — уч (кун) ўтмасдан, ундан менинг ҳузуримда бир динор (ҳам) қолмаслигини хоҳлардим — фақат зиммамдаги қарз учун ажратиб қўядиганимдан бошқа, (уни ҳам) қабул қиладиган кишини топсам (дарров бериб юборардим)», дедилар.