وَقَالَ خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، وَلاَ يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلاَّ الطَّيِّبُ، فَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ، حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ ". وَرَوَاهُ وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " وَلاَ يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلاَّ الطَّيِّبُ ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi:) Rasululloh ﷺ: «Kim pok (halol) kasbdan bir xurmoga teng (narsa) sadaqa qilsa — Allohga pokdan boshqasi koʻtarilmaydi — bas, Alloh uni Oʻz oʻng (Qoʻl)i bilan qabul qiladi, soʻng uni egasi uchun — biringiz oʻz toychogʻini (parvarish qilgani) kabi — parvarish qiladi, toki u togʻdek (katta) boʻladi», dedilar. (Buni Varqo Abdulloh ibn Dinordan, (u) Said ibn Yasordan, (u) Abu Hurayradan, (u) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildi: «Allohga pokdan boshqasi koʻtarilmaydi».)(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ: «Ким пок (ҳалол) касбдан бир хурмога тенг (нарса) садақа қилса — Аллоҳга покдан бошқаси кўтарилмайди — бас, Аллоҳ уни Ўз ўнг (Қўл)и билан қабул қилади, сўнг уни эгаси учун — бирингиз ўз тойчоғини (парвариш қилгани) каби — парвариш қилади, токи у тоғдек (катта) бўлади», дедилар. (Буни Варқо Абдуллоҳ ибн Динордан, (у) Саид ибн Ясордан, (у) Абу Ҳурайрадан, (у) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилди: «Аллоҳга покдан бошқаси кўтарилмайди».)