حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ , نا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ , نا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ , نا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يُغْسَلُ الإِنَاءُ مِنَ الْهِرِّ كَمَا يُغْسَلُ مِنَ الْكَلْبِ " . لا يُثْبَتُ هَذَا مَرْفُوعًا , وَالْمَحْفُوظُ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَاخْتُلِفَ عَنْهُ . ثنا الْمَحَامِلِيُّ , نا الصَّاعَانِيُّ , نا ابْنُ عُفَيْرٍ , بِإِسْنَادٍ مِثْلَهُ مَوْقُوفًا
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Idish mushukdan ham itdan yuvilgani kabi yuviladi», dedilar. Bu marfuʼ holda sobit boʻlmaydi; mahfuz boʻlgani esa Abu Hurayraning oʻz soʻzidir, undan (rivoyat qilishda) ixtilof qilingan. Ibn Ufayr shu kabi isnod bilan uni mavquf holda (rivoyat qildi).Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Идиш мушукдан ҳам итдан ювилгани каби ювилади», дедилар. Бу марфуъ ҳолда собит бўлмайди; маҳфуз бўлгани эса Абу Ҳурайранинг ўз сўзидир, ундан (ривоят қилишда) ихтилоф қилинган. Ибн Уфайр шу каби иснод билан уни мавқуф ҳолда (ривоят қилди).