نا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، نا عِيسَى بْنُ شَاذَانَ , نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ نَصْرٍ , نا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ , نا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , أَنَّ رَجُلا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : هَلَكَ أَبِي وَلَمْ يَحُجَّ , قَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ , أَيُتَقَبَّلُ مِنْهُ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : " فَاحْجُجْ عَنْهُ "
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Nabiy ﷺ dan soʻrab: «Otam haj qilmay vafot etdi», dedi. U zot: «Ayting-chi, agar otangiz zimmasida qarz boʻlsayu, siz uni u tomondan ado etsangiz, undan qabul qilinarmidi?» dedilar. U: «Ha», dedi. U zot: «Unday boʻlsa, uning nomidan haj qiling», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши Набий ﷺ дан сўраб: «Отам ҳаж қилмай вафот этди», деди. У зот: «Айтинг-чи, агар отангиз зиммасида қарз бўлсаю, сиз уни у томондан адо этсангиз, ундан қабул қилинармиди?» дедилар. У: «Ҳа», деди. У зот: «Ундай бўлса, унинг номидан ҳаж қилинг», дедилар.