حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ , حَدَّثَنَا أبِي , وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالا : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ , عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ , عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ , أنَّهُ قَالَ : " صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَرَأَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ , ثُمَّ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى بَلَغَ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ , قَالَ : آمِينَ , وَقَالَ النَّاسُ : آمِينَ , وَيَقُولُ كُلَّمَا سَجَدَ : اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا قَامَ مِنَ الْجُلُوسِ مِنَ اثْنَتَيْنِ , قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ , ثُمَّ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَشْبَهُكُمْ صَلاةً بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " . هَذَا صَحِيحٌ وَرُوَاتُهُ كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا إبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ , وَيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ , ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ , قَالُوا : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ , عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ , بِهَذَا الإِسْنَادَ نَحْوَهُ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْمِصْرِيُّ , عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا بِهِ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , ثنا عَمِّي , أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ . ح وَحَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ L10300 , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ حَمَّادٍ , ثنا أبِي , ثنا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الأَسْلَمِيُّ , ثنا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْمِصْرِيُّ , حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ , بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Nuʼaym al-Mujmir aytdi: Men Abu Hurayraning orqasida namoz oʻqidim. U {Bismillahir-Rohmanir-Rohiym}ni oʻqidi, soʻng Ummul-Qurʼonni oʻqidi. {gʻayril-magʻzubi alayhim va laz-zoolliyn}ga yetganda: «Omiyn», dedi, odamlar ham: «Omiyn», dedilar. Har sajda qilganda: «Allohu akbar», derdi. Ikki rakaatdan (keyin) oʻtirishdan turganda: «Allohu akbar», derdi. Salom berganda esa: «Jonim qoʻlida boʻlgan Zotga qasamki, men namozda Rasululloh ﷺga sizlardan koʻra oʻxshashroqman», derdi. Bu sahihdir, uning roviylari — hammasi ishonchli kishilardir. Buni Lays ham Xolid ibn Yaziddan, u Said ibn Abu Hiloldan shu isnod bilan shunga oʻxshash rivoyat qilgan. Xuddi shunday buni Hayva ibn Shurayh al-Misriy ham Xolid ibn Yaziddan, u Said ibn Abu Hiloldan shu isnod bilan rivoyat qilgan.Нуъайм ал-Мужмир айтди: Мен Абу Ҳурайранинг орқасида намоз ўқидим. У {Бисмиллаҳир-Роҳманир-Роҳийм}ни ўқиди, сўнг Уммул-Қуръонни ўқиди. {ғайрил-мағзуби алайҳим ва лаз-зооллийн}га етганда: «Омийн», деди, одамлар ҳам: «Омийн», дедилар. Ҳар сажда қилганда: «Аллоҳу акбар», дерди. Икки ракаатдан (кейин) ўтиришдан турганда: «Аллоҳу акбар», дерди. Салом берганда эса: «Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, мен намозда Расулуллоҳ ﷺга сизлардан кўра ўхшашроқман», дерди. Бу саҳиҳдир, унинг ровийлари — ҳаммаси ишончли кишилардир. Буни Лайс ҳам Холид ибн Язиддан, у Саид ибн Абу Ҳилолдан шу иснод билан шунга ўхшаш ривоят қилган. Худди шундай буни Ҳайва ибн Шурайҳ ал-Мисрий ҳам Холид ибн Язиддан, у Саид ибн Абу Ҳилолдан шу иснод билан ривоят қилган.