أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، ثُمَّ نَزَلَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ، فَلَمَّا انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ إِذَا هُوَ بِرَجُلٍ مُعْتَزِلٍ لَمْ يُصَلِّ فِي الْقَوْمِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَنَعَكَ يَا فُلَانُ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الْقَوْمِ؟ "، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ، وَلَا مَاءَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ، فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ "
Imron ibn Husayn (roziyallohu anhu) aytdi: Biz safarda Rasululloh ﷺ bilan birga edik. U zot (bir joyga) tushdilar va tahorat suvini soʻrab, tahorat qildilar. Soʻng namozga chaqirildi va u zot odamlarga imom boʻlib namoz oʻqidilar. Namozdan burilganlarida, qavm ichida namoz oʻqimay, chetda turgan bir kishini koʻrib qoldilar. Rasululloh ﷺ unga: «Ey falonchi, seni odamlar bilan namoz oʻqishdan nima toʻsdi?» dedilar. U: «Yo Rasululloh, menga janobat yetdi, suv esa yoʻq», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Tuproqni lozim tut, u senga kifoya qiladi», dedilar.Имрон ибн Ҳусайн (розияллоҳу анҳу) айтди: Биз сафарда Расулуллоҳ ﷺ билан бирга эдик. У зот (бир жойга) тушдилар ва таҳорат сувини сўраб, таҳорат қилдилар. Сўнг намозга чақирилди ва у зот одамларга имом бўлиб намоз ўқидилар. Намоздан бурилганларида, қавм ичида намоз ўқимай, четда турган бир кишини кўриб қолдилар. Расулуллоҳ ﷺ унга: «Эй фалончи, сени одамлар билан намоз ўқишдан нима тўсди?» дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, менга жанобат етди, сув эса йўқ», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Тупроқни лозим тут, у сенга кифоя қилади», дедилар.