HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис2214

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاق بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ عَمَّتِهِ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ : أَنَّ الْفُرَيْعَةَ بِنْتَ مَالِكٍ أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْذَنَ لَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهَا، فَإِنَّ زَوْجِي قَدْ خَرَجَ فِي طَلَبِ أَعْبُدٍ لَهُ أَبَقُوا، فَأَدْرَكَهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ بِطَرَفِ الْقَدُومِ، قَتَلُوهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " امْكُثِي فِي بَيْتِكِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ "، فَقُلْتُ : إِنَّهُ لَمْ يَدَعْنِي فِي بَيْتٍ أَمْلِكُهُ، وَلَا نَفَقَةٍ، فَقَالَ : " امْكُثِي حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ "، فَاعْتَدَّتْ فِيهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، قَالَتْ : فَلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ : أَرْسَلَ إِلَيَّ فَسَأَلَنِي عَنْ ذَلِكَ فَأَخْبَرْتُهُ، فَاتَّبَعَ ذَلِكَ وَقَضَى بِهِ

Zaynab binti Kaʼb ibn Ujra (rahimahalloh)dan rivoyat qilinadiki, Furayʼa binti Molik (roziyallohu anho) unga shuni xabar berdi: U Rasululloh ﷺdan oʻz oilasiga qaytishga izn berishlarini soʻradi va: «Erim qochib ketgan qullarini izlab chiqqan edi; ularga yetib olgach, Qadum chetiga yetganida ular uni oʻldirib qoʻyishdi», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «(Idda) muddati toʻlguncha oʻz uyingda turgin», dedilar. Men: «U menga oʻzimga tegishli uy ham, nafaqa ham qoldirmagan edi», dedim. U zot: «(Idda) muddati toʻlguncha turgin», dedilar. Bas, u oʻsha (uyda) toʻrt oyu oʻn kun idda saqladi. U aytdi: Usmon (xalifa) boʻlganida, menga (odam) yuborib, shu haqda mendan soʻradi. Men unga xabar berdim, u shunga ergashdi va shu bilan hukm chiqardi.Зайнаб бинти Каъб ибн Ужра (раҳимаҳаллоҳ)дан ривоят қилинадики, Фурайъа бинти Молик (розияллоҳу анҳо) унга шуни хабар берди: У Расулуллоҳ ﷺдан ўз оиласига қайтишга изн беришларини сўради ва: «Эрим қочиб кетган қулларини излаб чиққан эди; уларга етиб олгач, Қадум четига етганида улар уни ўлдириб қўйишди», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «(Идда) муддати тўлгунча ўз уйингда тургин», дедилар. Мен: «У менга ўзимга тегишли уй ҳам, нафақа ҳам қолдирмаган эди», дедим. У зот: «(Идда) муддати тўлгунча тургин», дедилар. Бас, у ўша (уйда) тўрт ою ўн кун идда сақлади. У айтди: Усмон (халифа) бўлганида, менга (одам) юбориб, шу ҳақда мендан сўради. Мен унга хабар бердим, у шунга эргашди ва шу билан ҳукм чиқарди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Furayʼa binti Molik