أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، قِرَاءَةً، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنَادَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ : أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ كَانَ فِي جَيْشٍ فَفُرِّقَ بَيْنَ الصِّبْيَانِ وَبَيْنَ أُمَّهَاتِهِمْ، فَرَآهُمْ يَبْكُونَ، فَجَعَلَ يَرُدُّ الصَّبِيَّ إِلَى أُمِّهِ. وَيَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا، فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْأَحِبَّاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
Abu Abdurrahmon al-Hubuliydan rivoyat qilinadiki, Abu Ayyub bir qoʻshinda edi. (Oʻshanda) bolalar bilan onalari orasi ajratildi. U ularning yigʻlayotganini koʻrib, bolani onasiga qaytara boshladi va: «Albatta, Rasululloh ﷺ: ‹Kim ona bilan uning bolasi orasini ajratsa, Alloh qiyomat kuni u bilan sevganlari orasini ajratadi›, dedilar», der edi.Абу Абдурраҳмон ал-Ҳубулийдан ривоят қилинадики, Абу Айюб бир қўшинда эди. (Ўшанда) болалар билан оналари ораси ажратилди. У уларнинг йиғлаётганини кўриб, болани онасига қайтара бошлади ва: «Албатта, Расулуллоҳ ﷺ: ‹Ким она билан унинг боласи орасини ажратса, Аллоҳ қиёмат куни у билан севганлари орасини ажратади›, дедилар», дер эди.