أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مَالِكٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ : مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكْرًا، فَجَاءَتْ إِبِلٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ. قَالَ أَبُو رَافِعٍ : فَأَمَرَنِي أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ، فَقُلْتُ : لَمْ أَجِدْ فِي الْإِبِلِ إِلَّا جَمَلًا خِيَارًا رَبَاعِيًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعْطِهِ إِيَّاهُ، فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً " . قَالَ عَبْد اللَّهِ : هَذَا يُقَوِّي قَوْلَ مَنْ يَقُولُ : الْحَيَوَانُ بِالْحَيَوَانِ
Rasululloh ﷺ ning ozod qilgan quli Abu Rofeʼ (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u shunday dedi: Rasululloh ﷺ qarzga yosh tuya oldilar, soʻng u zotga sadaqa tuyalari keldi. Abu Rofeʼ aytdi: Rasululloh ﷺ menga oʻsha kishiga uning yosh tuyasini qaytarib berishni buyurdilar. Men: «Tuyalar ichida faqat yaxshi, toʻrt yoshli tuyani topdim, xolos», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Unga oʻshani bergin, chunki odamlarning yaxshisi qarzini eng chiroyli ado etadiganidir», dedilar. Abdulloh aytdi: Bu — hayvonni hayvonga (sotish joiz) deganlarning soʻzini quvvatlaydi.Расулуллоҳ ﷺ нинг озод қилган қули Абу Рофеъ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у шундай деди: Расулуллоҳ ﷺ қарзга ёш туя олдилар, сўнг у зотга садақа туялари келди. Абу Рофеъ айтди: Расулуллоҳ ﷺ менга ўша кишига унинг ёш туясини қайтариб беришни буюрдилар. Мен: «Туялар ичида фақат яхши, тўрт ёшли туяни топдим, холос», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Унга ўшани бергин, чунки одамларнинг яхшиси қарзини энг чиройли адо этадиганидир», дедилар. Абдуллоҳ айтди: Бу — ҳайвонни ҳайвонга (сотиш жоиз) деганларнинг сўзини қувватлайди.